靜夜思改寫（一）
揚州城，小客棧，在外遊歷了多年的李白正在歇息。
這又是一年一度的中秋節，皎潔的月光灑滿了大地。整座揚州城沉浸在一片節日的氣氛中，小街上的人家早早熄好了燈，等著一家人一起賞月時刻的來臨，孩子們提著小燈籠在小巷裡嬉戲。而客棧的小院裡，安安靜靜，連小蟲子也似乎知道今天要過節似的，早早回家了，沒有一點聲音。
夜很深了，外面的爆竹聲不時傳進客房裡。月光從窗戶里照進來，灑在地上，像一片白白的秋霜。望著這銀色的月光，李白再也睡不著了。他起身披上秋衣，穿上布鞋，來到窗前，向窗外望去。只見月亮掛在深藍的天空裡，一動也不動。廣寒宮裡的桂花樹和小兔子也看得清清楚楚。窗下的井裡，只見水格外清澈，也漾著一輪圓月亮。
老父身體一直不好，此時他還是否在喘著氣咳嗽呢？也許，老母親這時候端上了花生，擺上了月餅，剖開了柚子，上好了香了，為我也留下了一個位置，……想著，想著，他隨手拎起客家早為他準備好的米酒，對著月亮，吟起詩來：
床前明月光，疑是地上霜，舉頭望明月，低頭思故鄉
吟著，吟著，李白的雙眼涌滿了淚水，明月啊，你何時能捎去我對雙親的思念啊！
靜夜思改寫（二）
在秋天的靜謐如水的夜晚裡，一輪明月高高地掛在天空。
身在異鄉的李太白，他迷離恍惚地看見床頭有白蒙蒙的一片。他想：這是不是地上的秋霜呢？」可李太白再仔細得一看，啊！原來是皎潔的月光照到床頭。李太白凝視著照射到床頭的清冷的月光，錯看成秋霜。這就是由於太多的思念，思緒反而飄向遠方，因為那是家的召喚……
他心中又涌動了思念家鄉的情感。李太白抬頭仰望那一輪明月，圓圓地掛在天空中。李太白心想：那輪不比我家鄉的皎潔，這一山一樹都那麼地暗淡。我好想念，在故鄉與那朋友們一起在家吟詩、喝酒。真不知道，現在家鄉的朋友們有沒有思念我。思念家鄉的小橋流水，思念家鄉的母親，還思念已逝去的光陰。
「月有陰晴圓缺，人有悲歡離合。」而李太白漂泊在異鄉，孤單一人沒有同伴陪著。想早一點兒回家鄉，與家人團聚。不知家人是否還想念他，朋友是否還盼望他回家。在他家鄉的花是否開了，那樹葉是不是茂盛……他一直凝視著這輪圓月，完全沉浸在自己思念故鄉的情懷中。
靜夜思改寫（三）
繁星點點，銀河燦燦，一輪皎潔的明月鑲嵌在帷幕般的天空中，毫無保留地把月光鋪在床邊，鋪在窗台，鋪在我身上，似一層薄薄的輕紗，更令人覺得是雪白的濃霜。
李白毫無睡意，耳邊儘是家家團聚發出的歡笑聲，祝福聲。是啊！()在這花好月圓的美好時光，有誰像我這樣還在外地流浪呢？我的心頭不禁泛起一陣好濃好濃的鄉愁。
我起床觀望，今夜的月亮格外美好，是不是瑤台的鏡子？還是潔白無暇的白玉？明月引起了我那思鄉的情感。
不知故鄉那連綿起伏的山嶺依舊青翠？不知那條波濤洶湧的河流依舊奔騰不息？那池塘是不是還那麼清澈見底？家鄉的景物勾起了我對親人的思念，那位年邁的老母親，留著長長鬍須的父親，還有那年輕力壯的兄弟姐妹，現在是不是生活的幸福快樂？……
只有月亮才知道我的悲傷啊！我對它述說著我的種種鄉愁，包括我思鄉的情緒，說著說著，一滴冰涼的液體從我的臉頰上滑落，可月亮還在靜靜的聆聽著……